[Eclipse] 国内Eclipse日本語化事情の実録ドキュメント

@IT におかもとさんの前編に引き続き、いがぴょんさんの後編が掲載されています。「日本には、Pleiadesがアルデス！」。さすが、いがぴょんさん :)

http://www.atmarkit.co.jp/fjava/
http://www.atmarkit.co.jp/fjava/special/ganymedej02/ganymedej02_1.html

ちなみに最近の訳は、Eclipse Babel 翻訳プロジェクト日本チームのメンバーであり、Pleiades のメンバーでもある、いがぴょんさんと id:ymoto さんが怒涛の追加を行っています。すごいです。激しいです。

http://sourceforge.jp/tracker/index.php?group_id=685&atid=2661&func=browse